Ciudades lejanas que han dejado de ll am a rse

Un'immagine tua, ora dentro me.

Quel vuoto prodotto dall'aspirazione dell'aria
che segue l'esplosione di un incendio nel bosco.

Inizio a correre
verso di te.

Los detalles

los detalles no se adornan
adornan!
los detalles no se hablan
hablan!
detalles, son solo detalles

el buen investigador se fija en los detalles
que deja el buen criminal
el buen criminal se olvida de los detalles
que deja su buena víctima

así que es la víctima que investiga su criminal

tú, una borrasca

Como navegando en un mar de barrosa tristeza, con un remo, y sin mi barco.
El norte, perdido. El aliento, débil.
Sin barco sí, puedo nadar
sin el otro remo no me puedo orientar.
Y me abismo.

un dubbio poco importante

Quando le libellule sorvolano l’acqua zampillandola producono un rumore insopportabilmente delicato. Potrei gestare fantasie per ore senza che le loro straordinarie coreografie facciano me smettere di lacrimare. Sottili e portentose ali smuovono leggere correnti d’aria che raffreddano i bollori di una prolifera creazione poetica. Infiamma grumi e nodi di marcia melancolia. ¿E se fossi proprio io a tesserli, perchè perdere le ore a me concesse ritraendo figurative libellule ?

Una tarde

Prestigioso vino tinto dentro de una copa de cristal.

Yo.

El cristal roto, liquido rojo en el suelo.

Yo.

Incapaz de ver la realidad en su profundidad a través de una lente,
Solo podía distinguir piezas de vidrio tajantes y sangre.

Yo.

Que me absorba la tierra, si no me puede beber tu boca.

Caldi, si stringevano succhiandosi gli occhi,
bruciandosi le spalle, arricciandosi i capezzoli.

Cresciendo e dondolando, saliva e si abbassava
l’intermittenza delle palpebre, il battito incontrollato,
le mani a Dio, e l’anima all’altro.

L'illusione di una nuova fede.